My personal Mr. Locksmith 511 Tactical Tool Bag Bugout Kit. This is my Locksmith 511 Tactical Large Kit Tool Bag I use when I am traveling or out and about in my car or camper. It has basic locksmith tools I would need for a locksmith emergency. I do not use this for day to day locksmithing but it has some basic tools to open a locked door, etc. For day to day I have a fully equipped locksmith truck and locksmith tools.
I have a couple of lock pick sets (Peterson, etc.), plug spinners, Mac Screwdriver and security bit set, pliers, impressing rat tail file, a copy of my locksmith license, business cards, Pelican Flashlight, awl, pin kit, rekeying tools, WD40, broken key extractor set, loids (slip open locks), door bypass tools, special impressing light, comb lock picks, etc.
You can always add more tools but this is just something I carry in my car or camper when I not in my locksmith service truck.